Celia's Bewußtsein sagte ihr, daß sie durchaus nicht im Unrecht gewesen sei; es war ganz natürlich und durchaus zu rechtfertigen, daß sie jene Frage gethan hatte, und sie fand noch immer, daß Dorothea inconsequent sei: entweder hätte ...
aus: George Eliot, Middlemarch, Aus dem Leben der Provinz, Mit Bewilligung des Verfassers übersetzt von Emil Lehmann, 4 Bde., Berlin 1872–1873.