Lesedusche

Iwan Andrejewitsch Krylow: Der Affe und die Brillen

Ein Affe alterte, und sein Gesicht

Ein Affe alterte, und sein Gesicht ward schwach.
Da ließ er sich erzählen,
bei Menschen sei das noch kein großes Ungemach,
man brauche eine Brille nur zu wählen.
Der Affe holt sich drum ein halbes Dutzend Brillen,
und dreht sich hin und her um des Versuches willen.
Er drückt sie an die Stirn, er rückt sie bis zum Schwanz,
bald riecht er, und bald leckt er dran,
die Brillen haben Wirkung nicht getan.
"Zum Henker", ruft er, "der ist auch ein Tor,
der alles glaubt, was Menschen schwatzen,
was logen ...

aus: Krylof's sämmtliche Fabeln, aus dem Russ. übers. und mit einer Einl. begleitet von Ferdinand Löwe, Leipzig 1874.

Iwan Andrejewitsch Krylow

--:--
Track 01
Ein Affe alterte, und sein Gesicht
Bitte drehen