Jane Austen: Stolz und Vorurteil

Ms. Bingleys Gestalt war schön

[Ms. Bingleys] Gestalt war schön und sie bewegte sich mit Grazie. Doch Darcy, auf welchen dieser Angriff gerichtet war, verwandte keinen Blick von seinem Buch.

In der Verzweiflung forderte sie jetzt Elizabeth [Elisen] auf, ihrem Beispiel zu folgen, indem eine solche Bewegung nach langem Stillsitzen sehr heilsam sei. Elizabeth staunte, willigte jedoch ein, und Ms. Bingley erreichte ihren Zweck insofern, daß Darcy, durch diese ungewöhnliche Höflichkeit aufmerksam geworden, sein Buch ...