Mary Shelley: Frankenstein oder Der moderne Prometheus
Es wird Dir Freude bereiten, zu hören
Es wird Dir Freude bereiten, zu hören, daß kein Mißgeschick den Anfang des Unternehmens betroffen hat, dessen Vorbereitungen Du mit solch trüben Ahnungen verfolgtest.
aus: Shelley, Frankenstein oder Der moderne Prometheus, Berechtigte Uebersetzung aus dem Englischen von Heinz Widtmann, Leipzig 1912.
