Seneca der Jüngere: Von der Seelenruhe
Nie ist der Dienst eines guten Bürgers
Nie ist der Dienst eines guten Bürgers ohne Nutzen; er nützt schon, wenn man ihn nur hört oder sieht, durch seine Miene, seinen Wink, durch schweigende Hartnäckigkeit, selbst durch seinen Gang. So, wie manche Heilkräuter, die, ohne gekostet oder berührt zu werden, durch den bloßen Geruch nützen: so ergießt die Tugend auch aus der Ferne und verborgen ihre Segnungen, möge sie sich nun frei ergehen oder nur schüchtern sich zeigen dürfen, mag sie die Segel einzuziehen gezwungen sein, mag sie tatlos ...