Lesedusche

William Shakespeare: König Johann

Ein Handwerksmann, der’s allzugut will machen

Ein Handwerksmann, der’s allzugut will machen,
Verdirbt aus Ehrgeiz die Geschicklichkeit,
Und öfters, wenn man einen Fehl entschuldigt,
Macht ihn noch schlimmer die Entschuldigung:
Wie Flicken, die man setzt auf kleine Risse,
Da sie den Fehl verbergen, mehr entstellen
Als selbst der Fehl, eh man ihn so geflickt.

aus: Shakespeare's dramatische Werke, übersetzt von August Wilhelm Schlegel, ergänzt und erläutert von Ludwig Tieck, 9 Theile, Berlin 1825-33.

William Shakespeare

--:--
Track 01
Ein Handwerksmann, der’s allzugut will machen
Bitte drehen