Lesedusche

Louise Labé: Das neunzehnte Sonett

Diana, atemlos von manchem Tier

DlANA, atemlos von manchem Tier,
stand weit im Wald in einer stillen Lichtung,
und ihre Nymphen kamen heiß zu ihr.
Ich ging wie immer träumend, ohne Richtung

und dachte nicht daran. Da rief mir eine:
Nymphe! Was schaust du so? Nimmst du nicht teil?
Diana wartet. Aber da sie meine
Hände gewahrte, Bogen nicht noch Pfeil

in ihnen, staunte sie: Was ist geschehn?
Hat man dir Bogen und Geschoß genommen?
Ach, sagte ich, das hat mich überkommen:

ich folgte Einem, und im Handumdrehn
warf ich die ...

aus: Die vierundzwanzig Sonette der Louize Labé, Lyoneserin, 1555, übertragen von Rainer Maria Rilke, Leipzig 1917.

Louise Labé

--:--
Track 01
Diana, atemlos von manchem Tier
Bitte drehen