Louise Labé: Das vierundzwanzigste Sonett

Ach, meine Liebe, werft sie mir nicht vor

ACH, meine Liebe, werft sie mir nicht vor,
ihr Damen: daß mich tausend Brände brannten
und tausend Schmerzen mich ihr eigen nannten
und daß ich weinend meine Zeit verlor.

Hängt meinem Namen keinen Tadel an.
Ich unterlag, doch der mich überwunden,
der Gott, liegt in der Luft. Seid still. Er kann
mit einem Male, wenn er euch gefunden,

ohne daß er Adonis und Vulkan
herabbemühe, euch so heftig nahn,
daß ihr nicht anders könnt, als mehr noch lieben.

Und vielleicht ruht er dann nicht eher, bis
ihr ...