Dorothea Schlegel: Tagebuch / undatiert [wohl 1799]

D sagte, Goethe und Schiller sähen

D[orothea] sagte, Goethe und Schiller sähen aus ihrer Loge im Weimarer Theater wie die beiden Genien in der Zauberflöte, die sich sorgfältig hüten, dass ihnen die Flamme nicht von den Köpfen fällt. Goethe sowohl als Schiller können sehr leicht in Verlegenheit vis-à-vis de certaines personnes gerathen, der ganze Unterschied ist nur, dass Goethe dann höflich, Schiller aber grob wird.